Les membres vous répondent

Q&R 2003

Cette page rassemble les questions de 2003 ainsi que leurs réponses parues dans les anciens bulletins de la SNG. 

Toutes les questions et les réponses ont été reprises dans un forum qui n’existe plus à l’heure actuelle.

2003 Q 01

Pierre-Arnold Borel

Le 13 juin 1491, Philippe, marquis de Hochberg, comte de Neuchâtel, accense perpétuellement et irrévocablement 20 faulx de « joulx seans » au Cernil du Thil [1] à Petitjaiquet Borrel, de Covet en nostre Vaultravers, nostre franc sergeant pour lui et ses hoirs… [2]

Où se trouve le lieu-dit Le Cernil du Thil ?

[1] Cernil = pâture, Thil = tilleul
[2] Parchemin original avec sceau aux archives de l’Etat

2003 R 01

Eric André Klauser

Voir la page : Le Cernil du Thil

2003 Q 02

M. Richard Müller, Londres GB

Recherche compléments de renseignements concernant:

Johann Baptist Müller, Schmerikon SG où il naît le 4 janvier 1835, tonnelier Boissselier à Colombier NE et y meurt le 21 juin 1873. Il a épousé, en 1860, Marie Sophie Simmen, d’Erlach BE. Leurs cinq enfants sont nés à Colombier:

  • Sophie Rosa, née le 19 janvier 1861; elle épouse, le 5 juillet 1883 …Troyon, de Chesaux VD à Colombier.
  • Rosa Aloïsia née le 13 octobre 1864, cuisinière, épouse le 4 janvier 1895 François Berthoud, de Bofflens VD à Colombier.
  • Lina Maria, née le 13 mai 1867, épouse NN le 29 juin 1894 à Colombier.
  • Jean Henri, né le 6 septembre 1872, ✞ à Londres le 7 avril 1932. Il épousa, le 11 avril 1903, Edith Miriam Boman
  • Josefina Blanca, née le 12 septembre 1874, épouse, le 12.août 1897, à Lausanne, Charles Louis Perrerud.

2003 Q 03

Dr Gérard Deltour

Recherches concernant le mariage, à Neuchâtel, évent. à Boudry, du couple Maulaz, François et Gage, Elisabeth, vers 1801.

2003 Q 04

d’Anne Marie Rittershaus, Areuse

Recherche l’ascendance de Marie Esabeau Bindith, grand-mère de l’écrivain Oscar Huguenin.

2003 R 04

de Pierre Arnold Borel

Voir la page : Marie Esabeau BINDITH

2003 Q 05

de Janine Giraud, Rachailler, F-03500 St.-Pourçain/Sioule

Recherche ascendance d’Isabelle Bouvier, de Peseux, famille protestante; fille de Claude

2003 R 05

 

Voir la page : Isabelle BOUVIER

2003 Q 06

de Louis Barrelet, Neuchâtel

Je recherche, en général toute descendance, inédite, de Louise-Marguerite Barrelet (1829-1904) femme de Bernard-Alphonse Barrelet (1822-1896), de Boveresse, Les Ponts-de-Martel et Neuchâtel, et en particulier de ses filles : Cécile Barrelet (1853-1897), épouse dès 1877 de Philippe Edouard Privat et Louise Wilhelmine Barrelet (1864-1919), épouse dès 1884 de Charles Edouard Jacottet, né à Neuchâtel le 11.02.1858, décédé à Mojita (Lesotho) : le 22.12.1920, originaire de Neuchâtel et Hauterive, missionnaire au Lesotho. Ils ont eu 6 enfants :

  1. Marcelle-Hélène, née le 22.01.1886 à Morija (Lesotho);

Nés à Thaba Bosigo (Lesotho) :

  1. Pierre-Henri, né le 15.04.1888 renonce à la nationalité suisse en 1919;
  2. Gustave Ernest Thabo, né le 13.09.1891 décédé le 01.09.1941 en Angleterre. Le 20.09.1919 il épouse sa cousine Marguerite Lucie Campiche, dont 2 filles,
    • Marie Anne née à Berne le 18.10.1923, épouse à Leatherlead (GB) George Edward Horat?, citoyen britannique et australien, décédée à Wallon (GB) et
    • Lilian Marie Louise née à Bromley (GB) le 09.12.1925. 
  3. Madeleine-Henriette, née le 27.11.1894;
  4. Charles-Claude, né le 08.04.1900, décédé à Bordeaux (Montréal, Canada) le 08.07.1939
  5. Louise Marguerite, née le 01.08.1902.

2003 Q 07

2003 Q 08

de Thomas Haxton Banks, 185 Kent Street, Mitchel, Ontario

Demande de renseignements sur l’ascendance de Louisa Jacot-Descombes, veuve de Georges Emile Favre-Bulle, né en 1843 au Locle, décédé en 1917, fondateur de l’entreprise Zenith Watch.

2003 Q 09

de Janine Giraud

Recherche de l’ascendance de César Alexis Borel, âgé de 16 ans, et de son frère Gustave Adolphe, âgé de 17 ans, tous deux de Neuchâtel, embarqués au Havre pour le Brésil le 24 juin 1823 (Selon registre d’embarquement de ce port).

2003 R 09

de Pierre-Arnold Borel

Charles Louis Borel, fils de Pierre Abram, 1776 – 1852, receveur pour S.M. le roi de Prusse, prince de Neuchâtel, épouse en 1801 Louise Mayor, d’Ornens. Le 4 novembre 1826, quitte Colombier, en raison de mauvaises rentrées fiscales, pour rejoindre ses deux fils au Brésil. Les enfants sont

  • Louise Henriette, 1802 – 1878, célibataire.
  • Eugène Adolphe, né en 1804, célibataire.
  • Gustave Adolphe, 1806 – 1845, célibataire, planteur de coton, de sucre et de café au Brésil.
  • Louis César Alexis, 1807 – 1844, épouse en 1832 Françoise Marie Coelho, brésilienne, décédée en 1847, parents de
    • Charles Louis, 1833 – 1906, épouse en 1858 Marie Emilie Maulaz, dont:
      • Lina Louise, 1859, épouse Bollens.
      • Alexis Charles, né en 1860.
      • James Eugène, 1862 – 1892.
      • Esther Marie, née en 1868.
    • Marie Louise, 1842 – 1912, épouse Antoine Gonsalve Rochat.
  • Julie, 1811 – 1885, épouse en 1836 Claude Auguste Vouga.
  • James Henri, 1812 – 1872, célibataire.
  • Cécile Augustine, 1815 – 1894, célibataire.
  • Sophie Adèle, 1816 – 1894, épouse en 1847 Ulysse Hügli.

Pierre Abram Borrel, fils d’Antoine, fils d’Abram, fils de Jehan, fils de Michel, fils d’Estevenin, fils de Jaquet, fils de Pierre III, fils de Pierre II, fils de Pierre I, fils de Valcherius Borrel, communier de Couvet et inscrit dans le rôle des bourgeois du comte de Neuchâtel. Pierre Abram est né en 1726, décédé en 1803, notaire, receveur pour le val de Travers et Colombier. Le roi de Prusse l’autorise de reprendre la forme primitive de son patronyme et de l’écrire avec deux « r ».

Un complément de renseignement se trouve dans l’ouvrage suivant: « Les descendants de Valcherius Borrel, 700 ans d’histoire d’une famille de Louvet » tome II, pages 125 à 136.

2003 Q 10

de Pierre Badrutt, Zürich

Pourriez-vous me faire parvenir des renseignements sur Emile Borel-Petitjean photographe ?

2003 R 10

par Pierre-Arnold Borel

Emile Borel-Petitjean est fils de Frédéric Marcelin agriculteur à La Prise-Féquenet. C’est là que naît Emile le 17 octobre 1868; il va s’installer à Couvet pour ouvrir un salon de photographie dans une maison située près de l’Hôtel de l’Ecu de France. Emile Borel se spécialise dans le portrait; sa renommée s’étend même au-delà du Vallon. Longtemps après son décès, sa maison qui forjetait sur la future route « La Pénétrante » a dû être démolie pour laisser le passage.

Il épouse, à Couvet, le 15 octobre 1892, la fille de Genovefa Reiner, prénommée Louise, originaire de Schliengen au Grand Duché de Bade, village de sa naissance le 5 mai 1873.

Frédéric-Marcelin Borel-Petitjean fils d’Henri-Frédéric est ainsi le petit-fils de David-François communier de Couvet et bourgeois de Neuchâtel. Frédéric-Marcelin naît à Couvet. Le 1er mai 1836, est baptisé le 21 du même mois. Sera mécanicien de précision et  agriculteur. Il a épousé, à Couvet, le 25 novembre 1859 Joséphine Adèle Boillot horlogère, de Laval dans le département du Doubs, fille de Joseph charpentier à Bretonvillers, et d’Eugénie-Virginie Oudry; Joséphine meurt le 2 juillet 1863. Elle a eu :

  • Adèle Léonie née le 4 septembre 1860
  • Fritz Edouard né le 14 juin 1862.

Veuf, Frédéric-Marcelin se remarie avec Anna-Rosalie Tschantz, de Sigriswil BE, née à Couvet le 27 janvier 1846, morte le 22 juillet 1894; mère de:

  • Frédéric Fritz Alexandre né le 26 mars 1865; il émigre au Canada. Profession: photographe. Il a son propre studio à Dunnville. Il y meurt le 12 octobre 1936. Son épouse est Candice Amelia Foreman, née le 10 décembre 1867 à Ridgeway, Ontario; elle meurt le 12 octobre 1955; elle était couturière; ils ont 4 filles:
    • Olive Anna née le 2 décembre 1891
    • Lilian Adelle née le 1er janvier 1899
    • Alexandra Josephine née le 11 décembre 1901; Célibataire, Alexandra travaille durant plus de 50 ans comme comptable dans les bureaux d’une manufacture utilisant des machines à tricoter Dubied-Couvet, cette coïncidence la motive pour venir en voyage découvrir Couvet et des membres de sa famille neuchâtelois, en 1966. (extrait du Quotidien de Dunnville du 28 avril 1990).
    • Glee Juliette née le 21 février 1904.
  • Marie Elisa née le 11 novembre 1866
  • Emile ligne directe né le 17 octobre 1868 
  • Emma Juliette née le 11 août 1872; épouse le 24 octobre 1896 Fredrich Henri Kiehl distillateur d’absinthe; fils de Jean Frédéric, de Villiers au Val-de-Ruz, et de Suzette Meyer; née à Môtiers le 8 septembre 1867.
  • Joseph Henri né le 31 juillet 1874;  mécanicien; il épouse Elésie Anna Grezet née le 7 mars 1877 fille de Frédéric Marcelin horloger, de Travers, et d’Henriette Isabelle Baillod, de Couvet.

 

Renseignements pris dans l’ouvrage « les descendants de Valcherius Borrel 700 ans d’une famille de Couvet »

2003 Q 10

de S. Khalid-Senstag

Mon arrière-grand-père Arnold Grosvernier s’est marié en secondes noces le 23.07.1920 à La Chaux-de-Fonds avec Milca Barbezat, née le 13.03.1884 à La Côte-aux-Fées, fille d’Ali Barbezat et d’Élise Grandjean. Cette famille Barbezat est originaire des Bayards et de la Côte-aux-Fées (NE). Je cherche la date de mariage du couple Barbezat-Grandjean (sans doute dans les années 1870) ainsi que le nom des grands-parents de Milca.

Milca Barbezat avait 11 frères et sœurs (je connais le nom de Numa et d’Hélène, mais pas leurs dates). Leurs parents se sont mariés le 30.04.1864 à Les Bayards NE. Les parents d’Ali Barbezat s’appelaient Jules Edouard Barbezat et Félicie Leuba, et ceux d’Elise Grandjean s’appelaient Josué Grandjean et Zélie Reymond.