Bulletin 29 / Septembre 2006

Les Borel-Bacon, branche de Jules, Commandant de corps d'Armée

par Pierre-Arnold Borel

Denis Adolf Borel fils de Jules Emile, est né à Neuchâtel le 24 juin 1917, décédé à Neuchâtel le 22 août 2006. Il épouse le 12 juillet 1947 à Neuchâtel, Anne-Marie Jeanrenaud, du Locle, fille de Frédéric et de Lucie née Brehm, née le 20 mars 1928 à La Chaux-de-Fonds. Enfants:

  • François, né le 1er décembre 1948
  • Catherine, née le 31 janvier 1951
  • Bernard, né le 28 septembre 1952
  • Monique, née à Berne le 17 août 1957

Jules Emile Borel, fils de Charles Emile, né à Couvet le 18 août 1884, décédé à Bienne le 12 mars 1963; il a épousé, le 14 octobre 1912 à Saint-Gall, Louise Rüesch, fille de Johannes, de Gaiserwald (SG) et de Johanna née Schenk, née à Ragaz (SG) le 16 juillet 1892, décédée le 9 avril 1966 à Neuchâtel. Enfants nés à Neuchâtel:

  • Denis Adolf, né le 24 juin 1917.
  • Anne Lise, née le 17 février 1924; en 1988, réintégrée dans son droit de cité pour Couvet et pour Neuchâtel. Elle a épousé à Neuchâtel, le 17 mai 1952, François Favre, né à Corsier (GE) le 21 août 1924, fils de René, de Cormoret (BE) et de Marcelle née Droz.

Charles Emile Borel fils de Frédéric Selim; né aux Prises de Couvet le 15 mai 1858, décédé le 23 mai 1926. Il épouse, à Couvet, le 20 septembre 1883, Elise Manz fille de Thomas et de Jeanne-Rose née Curchod. Elise est née au Moulin de Naz (VD) le 27 mai 1858, décédée le 25 mai 1900 à Couvet. Veuf, Charles Emile épouse en seconde noce, à Couvet, le 27 novembre 1906, Bérangère Perrinjaquet, fille de Louis, de Travers, et de Rose Marie née Egger. Bérangère est née à Travers le 25 mars 1883 et décède le 26 juillet 1958 à Neuchâtel.

Enfants du premier lit, nés à Couvet:

  • Jules Emile né le 18 août 1884.
  • Charles Emile né le 16 mars 1887, mort au Landeron le 19 juillet 1931. Il épouse à Couvet, le 20 octobre 1913, Alice Grisel fille de Charles Théodore, de Travers, et de Lina née Leuba. Alice est née à Travers le 6 juin 1890, décédée au Locle le 3 avril 1981. Ils ont deux enfants: Jeanne-Alice et Jean-Pierre. Jean-Pierre a un fils: Philippe, qui, lui, aura aussi un fils: Jean-Philippe né en 1989.

Enfants du 2ème lit:

  • Jeanne-Alice née le 18 février 1915 au Locle, épouse dans cette même ville le 22 novembre 1941, Louis Bachmann, de Brenzikofen (BE) et du Locle, fils d’Henri et de Laure née Châtelain. Louis est né au Locle le 21 décembre 1912 et décédera le 3 décembre 1982 à Neuchâtel.
  • Jean Pierre est né à Neuchâtel le 27 juin 1917. Il épouse le 28 avril 1945 Georgette Hänni, de Köniz (BE), fille d’Otto Emil, et de Marguerite Victoire née Sauthier. Georgette est née à Martigny (VS) le 2 juillet 1916. Le fils de Georgette et de Jean Pierre, Philippe est né à Zurich le 12 février 1947. Il épouse, le 20 janvier 1989 à Oberrieden (ZH), Jennifer Manulat ressortissante des Philippines, fille de Francisco et de Paciencia née Pelin, née à Cebu City (Philippines) le 25 octobre 1957. Jennifer et Philippe ont un fils: Jean-Philippe né à Oberrieden, le 12 mai 1989. 

Frédéric Sélim Borel-(Bacon) fils d’Henri Selim, né le 19 décembre 1829. Mécanicien et laboureur aux Prises de Couvet. Il épouse Marie Constance Petitpierre fille de Charles-Frédéric et de Marianne née Jaques, née en 1821 à Couvet. Leurs enfants sont nés aux Prises et baptisés à Couvet. Ils sont:

  • Fritz Emile, né le 15 novembre 1854
  • Louis Selim, né le 10 juillet 1856
  • Charles Emile, né le 15 mai 1858
  • Jules Frédéric, né le 3 mars 1861

Henri Selim Borel Bacon (Baccon), fils de François-Antoine le pendulier de Couvet, né le 29 décembre 1792, créateur de mouvements de pendules. Il épouse à Couvet Marie-Sophie Borel fille d’Henry François ancien d’Eglise à Couvet, et de Susanne-Marie Petitpierre, aussi de Couvet, village où naissent et sont baptisés leurs enfants:

  • Frédéric-Sélim né le 19 décembre 1829,
  • puis, le 2 octobre 1836, un enfant mort-né.

François-Antoine Borel-Petitjactuet fils de Daniel-Henry, né à Couvet, le 20 mai 1767, mort dans ce même village le 4 avril 1827. Un petit portrait de lui était à vendre en 1985 à la Galerie de l’Evole (Neuchâtel); il a été acheté en octobre.

Le 19 mars 1791 il épouse à Couvet Henriette Borel, fille de Jean-Frédéric, lui-même fils de Claudy Borel, de Couvet, et de Judith-Henriette née Borel fille de Jean-Henry, née à Couvet, le 8 janvier 1771. Leurs enfants, baptisés à Couvet:

  • Henry-Selim, né le 29 décembre 1792, baptisé le 29 janvier 1793; parrain: Henry-David Borel; marraine: Susanne née Huguenin, femme du parrain (oncle et tante de l’enfant).
  • François-Auguste, né le 1er avril 1797, baptisé le 15 avril.
  • Henry-Ferdinand, né le 11 février 1805, baptisé le 2 mars; parrain: Henry-Louis Petitpierre, de Couvet; marraine: Marianne Borel (femme du parrain) oncle et tante côté maternel de l’enfant.
  • Julie, née le 14 avril 1806, baptisée le 17 mai, parrain: Henry Borel le frère de sa mère.
  • François-Emile, né le 16 septembre 1808, baptisé le 8 octobre.
  • Henriette-Jenny née le 28 juillet 1810, baptisée le 25 août. Parrain: Charles-Aymé Borle; marraine Charlotte Borel femme du parrain (oncle et tante côté maternel). 

Daniel-Henry Borel fils de Pierre-Henry. Né à Couvet, le 28 décembre 1726, mort le 24 janvier 1800 à Couvet, village où il épouse, le 9 janvier 1754, Madelaine Judith Henriod fille du menuisier de Couvet Pierre David, qui est aussi messelier, laboureur à Tremalmont et gouverneur de la commune, et qui est l’époux de Judith Vaucher, de Fleurier. Leur fille Madelaine-Judith, née en 1725 mourra en 1812. Daniel-Henry et Madelaine-Judith ont 5 fils baptisés à Couvet:

  • Henry-David baptisé le 21 septembre 1755
  • Jean-Henry baptisé le mercredi 23 septembre 1757 à la prière du soir
  • Pierre-Louis baptisé le 22 janvier 1761
  • Henry-Frédéric baptisé le 3 novembre 1765, il était né le 23 octobre 1765 est décédé le le 6 mai 1766
  • François-Antoine né le 20 mai 1767, baptisé le 31 mai. Il décédera le 4 avril 1827.

Pierre Henry Borel-Petitjaquet fils de Claudy dit Baccon, né en 1685. Il épouse, à Couvet, le 12 octobre 1712 Susanne-Madelaine Favre fille de Moyse, de Boveresse. Un champ qu’elle avait apporté en dot, sis « Sur le Sucre » est échangé par son mari contre un autre sis à « La fin du Bied », le 26 janvier 1732. Pierre-Henry vend le Pré de l’Espine et le Pré Porte pour 1450 livres faibles, le 24 mars 1731. Leurs enfants sont baptisés à Couvet:

  • Marie-Madelaine, baptisée le 5 septembre 1715
  • Ferdinand, baptisé le 18 décembre 1717, parrain: Ferdinand de Montmollin (pasteur officiant de cette église) 
  • Pierre-Henry, baptisé le 21 juillet 1720
  • Marguerite-Esabeau, baptisée le 21 septembre 1721
  • Jeanne-Marie, baptisée le 6 février 1724
  • Daniel-Henry, baptisé le 28 décembre 1726. Le pasteur de Montmollin a écrit dans les registres paroissiaux, Borell (avec deux L).

Claudy Borel-Petitjaquet dit Baccon fils de Jean, de Couvet, bourgeois de Neuchâtel, gouverneur de Couvet, village où se trouve sa maison. Il est né en 1654, décédé vers 1700-1710. Il passe un marché pour bastir une maison neuve, la leur ayant esté brûlée, acte du 21 juin 1682. Il a épousé Odile (Othille) Roy, de Couvet, fille de Pierre. Enfants:

  • Jean, né en 1683, mort en 1743; il épouse Elisabeth Jeannet, fille de Jonas, de Rosières.
  • Pierre-Henry né en 1685.
  • Claude-Henry né en 1690. Il reconnaît ses biens en 1736, pour payer le cens au Seigneur. Epouse Marie Madelaine Guyen, fille de Claudy, de Couvet, le secrétaire de commune.

Jean Borel-Petitjaquet dit Baccon de Couvet, fils de Jean, né vers 1625, à Couvet, mort entre 1667 et 1682. C’est avant le 23 novembre 1654, qu’il épouse Marie Petitpierre fille de Daniel, de Couvet, et d’Estienna née Petitpierre; dont:

  • Jeanne, née en 1650; elle épouse Daniel Roy, de Couvet.
  • Claudy, né en 1654.
  • Daniel, qui épousera en, 1696 Jeanne Coulin fille de Daniel, de Couvet.
  • Abram né en 1662, mort en 1716; a épousé Judith Favre fille d’Antoine.
  • Jean, né en 1663, mort en 1712; épouse Madelaine Favre.
  • Susanne Marie née en 1666; épouse Samuel Roy, de Couvet.

Jean Borrel-Baccon fils de feu Jean qui estoit fils de feu Michel Borrel-Baccon, reconnaît en date du 15 may 1658 posséder à Couvet une maison avec curtil et cheseaux au lieu dit « A La Croix » jouxtant la charrière publique. Il possède aussi des terres à « La Grand’Fin es Planches », en La Sauge un champ soit la moitié d’uberre l’autre moitié étant à Marie fille de feu Abraham fils de feu Jean, sa nièce. De l’héritaige des Borrel il possède un prel « Sur le Seucre alias à La Croix »; à Tresmalmont deux morcels de bois bannaux; en Costa Bartin (Bertin) un morcel de terre; Es Fontenalles trois quarts de pose de terre.

Jean le Cadet Borrel-Petitjaquet dit Baccon fils de Michel, de Couvet, bourgeois de Neuchâtel. En 1596, il reconnaît posséder à Tresmalmont « l’ancien maix des Borrelz » du « Vieil heritaige des Borrel de Tresmalmont ». Meurt entre 1653 et 1658. Il a épousé NN…, leurs enfants:

  • Olivière, qui épousera Claude Boyteux, de Travers.
  • Jehanne, elle épouse Claudy Barrelet fils de Guilhaume, de Boveresse.
  • Jehan.
  • Abraham, il épouse Isabeau Jeannin, des Bayards. 

Michel Borrel-Petitjaquet « dit Baccon » fils d’Estévenin fils de Jaquet dit Petitjaquet-Borel, fils de Pierre III fils de Pierre II fils de Pierre I fils de Valcherius Borrel bourgeois de Neuchâtel. Michel naît entre 1510 et 1530; son maix et héritage de famille sur la Montagne de Tresmalmont contenant prels, champs, cernyls et pasquiers, bien reconnu en 1553. Sa femme NN…,

Leurs enfants:

  • Blaize, qui reconnaît ses biens en 1596.
  • Jehan l’Aisné, il épousera Clauda Coulin, de Couvet, qui lui donnera 3 fils.
  • Jehanna, elle épouse d’abord Jaques Borrel Jehan Goz, de Couvet, puis Pierre DuBied fils de Pierre.
  • Jehan le Cadet.

Othille Roy dit Bernard, la femme de Claudy Borel Petitjaquet dit Baccon fils de Jean, était fille de Pierre Roy conseiller de Couvet. Le dit Pierre Roy dit Bernard était fils de Jean fils de Pierre qui était fils de Bernard, fils d’Hugonin Roy, de Couvet.

Lettre de lecteur parue dans le bulletin 30

Monsieur Robin Moschard nous signale qu’une erreur s’est glissée dans la généalogie des Borel-Bacon publiée dans le même Bulletin 29 à la p. 4, tout en haut à partir le la ligne en italique « Enfants du 2e lit » .

Par un malheureux raccourci, les enfants de Charles Emile Borel et de Alice Grisel sont devenus les enfants du 2e lit de Charles Emile Borel et de Bérangère Perrinjaquet, tandis que Marie Constance Borel, issue du 2e lit de Charles Emile Borel et de Bérangère Perrinjaquet ainsi que sa descendance n’ont pas été mentionné.

Voici donc ci-après cette lignée.

Environnement familial de Marie Constance BOREL, alliée DuBois (1908-72)

Charles Emile Borel-Manz-Perrinjaquet, directeur de la Maison Pernod à Couvet, né le 14.05.1858 à Couvet NE, décédé le 23.05.1926 à Couvet NE. Il est fils de Frédéric Sélim (1829-) et Marie Constance Petitpierre (1821-) 

Premières noces le 20.09.1883 à Couvet NE, avec Elise Manz, née le 27.05.1858 au Moulin de Naz VD, décédée le 23.05.1900 à Couvet NE, fille de Thomas et Jeanne Rose Curchod; dont 2 fils :

  • Jules Emile Borel-Ruesch, commandant de corps d’Armée, né le 18.08.1884 à Couvet NE, décédé le 12.03.1963 à Bienne; épouse, le 14.10.1902 à St-Gall SG, Louise Ruesch, de Gaiserwald SG; deux enfants
    • Denis Adolf Borel-Jeanrenaud 1917-2006
    • Anne-Lise Borel-Favre 1924-
  • Charles Emile fils Borel-Grisel, né le 16.03.1887 à Couvet NE, décédé le 19.07.1931 au Landeron NE; épouse, le 20.10.1913 à Couvet NE, Alice Grisel, de Travers NE; Dont 2 enfants :
    • Jeanne Alice Borel-Bachmann 1915-
    • Jean-Pierre Borel-Hänni 1917-

Deuxièmes noces le 07.11.1906 à Couvet NE, avec Julia Bérangère Perrinjaquet, de Travers NE, née le 25.03.1883 à Travers NE, décédée le 26.07.1958 à Neuchâtel, fille de Louis et Rose Marie Egger; une fille: 

  • Marie Constance Borel, de Couvet NE, née le 31.05.1908 à Couvet NE, décédée le 29.03.1972, à Yverdon VD, inhumée à Neuchâtel; a épousé, le 25.02.1929 à Couvet NE, Pierre William DuBois, du Locle, La Chaux-de-Fonds et Neuchâtel (dès 1870), né le 08.07.1903 à La Côte-aux-Fées NE, décédé le 07.07.1993 à Landeyeux (hôpital), inhumé à Rochefort NE; fils de Paul Fritz DuBois, né le 31.03.1878, décédé le 10.02.1961 à Neuchâtel, pasteur à La Côte-aux-Fées NE dès 1902, à Travers NE, puis à Neuchâtel jusqu’en 1945, et Elisabeth Mayor (26.01.1881- 09.03.1965) à Neuchâtel.

 

Pierre William DuBois-Borel (1903-93) a été directeur de l’école d’horlogerie de St-Imier. Ensuite il est entré à Ebauches SA Fontainemelon dès 1947 d’abord comme conseiller technique, puis en tant qu’administrateur délégué, et dès 1964 comme directeur technique. Il est aussi colonel de la place d’arme de Neuchâtel, et président de la Sté Suisse de Chronométrie (SSC).

Pierre DuBois-Borel (1903-93) a épousé en secondes noces, le 17.04.1974 à Rochefort NE, Antoinette Schmid née Guth, de Glaris et Neuchâtel, née le 26.07.1912 à Nancy (Meurthe-et-Moselle), fille de Victor Albert et Anna Rottmann. 

Antoinette s’était mariée en 1e noce le 04.02.1937 à Strasbourg avec Paul Jean Rodolphe Schmid, né le 28.12.1905, † le 28.07.1954 à Wildegg AG, inhumé à Colombier NE, fils de Jules Albert Schmid et Susanne Emma Roulet.

Cette famille DuBois est issue de la branche de Vuillemin Du boz au XVlème s. [Notice généalogique de la famille Dubois, de W. et Phil. Wavre, 1910]

Le frère de Paul DuBois-Mayor (1878-1961), Ernest DuBois-Mayor (1871-1925), a épousé la sœur d’Elisabeth, Annie Mayor (1878-1972), et ont demeuré ensemble dans leur propriété de la rue de l’Evole 23 à Neuchâtel construite par leur père, l’architecte William Mayor (1844-90), jusqu’à sa démolition vers la fin des années 1960. Un bâtiment moderne, occupé par une compagnie d’assurance, a été construit à la place, et plus tard le tunnel actuel a donné une nouvelle rue. Cette dernière, qui ne comporte qu’un seul numéro a été dédié en 1969 à leur père William Mayor (1844-90).

Une 3ème fille de ce dernier, Alice Mayor (1884-1946), a épousé en 1912 Auguste Moschard (1881-1950), de Moutier BE. Ils se sont installés aussi à la rue de l’Evole 23 entre 1916 et 1918 avant de se fixer au château de Beauregard.

Voir à ce sujet, la généalogie de la famille Mayor, de Grandcour VD et Neuchâtel (1818), de R. Moschard, in bull. de la SNG n°13/1999. 


Pierre William Dubois et Marie Constance née Borel ont deux filles :

  • Rose-Marie DuBois, née le 04.02.1930 à St-Imier BE, décédée 23.09.1993, inhumée à Peseux NE; épouse, le 24.02.1967 à Peseux NE, Willy Pilet, de Château-d’Oex VD, né le 01.10.1904, décédé le 21.08.1983 à Corcelles-Cormondrèche NE; pas de descendance.
  • Valérie DuBois, née le 19.07.1932 à Berne, décédée le 26.10.1972 à Marin, inhumée à Neuchâtel; épouse, le 03.08.1956 à Neuchâtel, Max Francis Kübler, de Travers NE, né le 25.11.1923 à Neuchâtel, décédé le 02.08.2004 à La Chaux-de-Fonds, fils de Max Fritz et Rose Marie Guye; dont 2 enfants :
    • Jean-François Kübler 1959-1974
    • Marc-Antoine Kübler 1962

Francis Kübler est pasteur à Neuchâtel, à La Côte-aux-Fées, à Coffrane, à Cormondrèche, missionnaire en Afrique vers 1970, aumônier de la Maison de Pontareuse, aumônier du home l’Auvent, président d’honneur de la Croix-Bleue neuchâteloise, président du Choeur Mixte de la Paroisse Réformée de la Côte, frère de Max Kübler, notaire à Neuchâtel. Francis Kubler se remarie 22.06.1973 à Neuchâtel avec Florence Noëlle Jaquet, née le 23.12.1924 à Bussy FR, de La Sagne NE, fille de François et de Berthe Nathalie Martin. 

Sources

  • Acte de Famille de Charles Emile Borel-Manz-Petitjaquet (1858-1926), de Couvet
  • Acte de Famille de Pierre DuBois-Borel (1903-93), du Locle
  • Acte de Famille de Francis Kübler-DuBois (1923-2004), de Travers
  • Avis Mort. de Francis Kübler + 2004, in FAN 4.8.2004
  • « Les Borel-Bacon, branche de Jules Borel, commandant de corps d’Armée », in Les descendants de Valcherius Borel, tome 2, de Pierre-Arnold Borel, éd. 1991, p.70,74,76,80a
  • « Les Borel-Bacon, branche de Jules Borel, commandant de corps d’Armée », p.3-4, par Pierre-Arnold, in bull. n°29/septembre 2006 (extrait de Borel tome 2, p.70,74)
  • Notice généalogique de la famille Dubois, de W. et Phil. Wavre, éd. 1910
  • Familles bourgeoises de Neuchâtel, de Ed. Quartier-la-Tente, éd. Attinger 1903, p.25,99,100,141
  • Généalogie de la famille Mayor, de Grandcour VD et Neuchâtel (1818), de R. Moschard, in bull. de la SNG n°13/1999.
  • Nécrologie d’Ernest DuBois + 1925, in FAN 16.11.1925
  • Nécrologie d’Ernest DuBois + 1925, in Messager Boiteux de Neuchâtel 1927, p.41-42
  • Nécrologie d’Ernest DuBois + 1925, in Almanach du Montagnard 1927, p.44-45
  • Nécrologie de Paul DuBois + 1961, in FAN 13.02.1961
  • Nécrologie de Pierre DuBois + 1993, in Courrier Neuchâtelois 18.08.1993
  • Notice biographique de William Mayor (1844-90), in Gravure neuchâteloise, de Boy de la Tour, éd.1928
  • Notice biographique de William Mayor (1844-90), in Journal de Serrières 24.10.1984
  • Nécrologie de William Mayor + 1890, in Messager Boiteux de Neuchâtel 1991, p.47-48

R. Moschard, Neuchâtel, oct. 2006

Article précédent
Bulletin 29
Article suivant