Bulletin 36 / Décembre 2008

Journal de Chaillet

Edition de Germain Hausmann

Dans notre Bulletin d’août 1997 , M. Georges Fallet a publié des extraits des Mémoires d’Abram Chaillet tels qu’il les avait trouvés dans le Fonds Jean Pettavel, Classeur 14, B 14. Nous vous soumettons la deuxième partie. 

Notes généalogiques extraites du journal d'Abraham Chaillet (1626-1632)

Après notre première livraison, nous continuons à extraire du journal d’Abraham Chaillet ses notations généalogiques. Nous y joignons quelques épisodes pittoresques qui, nous le pensons, intéresseront nos lecteurs. Pour rendre ce texte plus facile à dépouiller, nous marquons:

  • en gras les noms de famille des personnes baptisées, mariées ou décédées décrits par ce texte;
  • entre crochets [ ] et en italique, mots rajoutés par nous pour expliquer une locution, un nom de lieu ou pour indiquer une pagination;
  • entre parenthèses {}, nous indiquerons les mots que le contexte appelle et que nous insérons pour rendre plus facile la compréhension du texte.

[Extraits du Ms A 580]

[p. 21] Le dernier jour du moys de janvier 1626, furent faictes mes fiançailles {Abraham Chaillet} avec Margueron, fille de feu noble David Barellier, de Corcelles, vivant notayre et juré en la justice de la Coste. Et y avoict de mon costé mon père, mon oncle Cosme Dubois, mayre de Travers qui fist la demande, mes oncles Gulliaume et Jehan Chaillet, mon beau-frère Brelincourt, yoncre [noble] Pierre Chambrier, mon oncle Gulliaume Vauchier, mon frère Louys Chailliet. Et du costé de l’espouse, le sieur Jehan Petitpierre, son oncle, frère de sa mère, le cousin Blayse Lardy qui estoict leur tutteur, le sieur secrétaire Gulliaume Preud’hon, oncle de sa mère, le sieur Jehan Marval, de Neufchastel, le sieur Jehan Purry, du Singe, et Claudy Purry, beau-frère de l’espouse, et son frère Louys Barrelier, le tout se fist par bon adveu et consentement de père et mère (le Seigneur Dieu nous veuille combler de ses sainctes bénédictions et nous faire la grâce de le servir et vivre en Son honneur et gloyre et crainte, amen).

Et, le lendemain, furent faictes les fiançailles de mon frère Louys Chaillet, avec Barbelly, fille de feu noble Abraham Barellier. L’on les fist à Neufchastel, sa mère s’étant remariée avec le sieur David Berthoud (Dieu les veuille aussi bégnir, amen).

Le 17e avril 1626, un lundi, furent célébrées nos nopces, de mon frère Louys et de moy {Chaillet}, et fusme espouséz à Collombier par Monsieur Daniel Berthoud, nostre ministre (le Seigneur Dieu nous fasse la grâce de vivre en son honeur et gloire, et  heureusement par ensemble, amen).

Nous avons estéz les derniers espouséz à Collombier de ceux d’Auvernier.

Du 26e mars 1626, j’ay esté parrein d’un filz à Abraham, filz d’Abraham Bojon-dict-Pettit, d’Auvernier, un dimanche, [p. 22] (son nom : Jehan), avec Jehan, filz du cousin Blayse L’Hardy et Jaques, filz du cousin Abraham Robert; et marreynes, damoysele Ester, fille du sieur mayre Benoict Chambrier, Barbelly, fille dudict cousin Abraham Robert, et Rose, fille d’Abraham Choupar (Dieu le veuille bégnir).

Le second avril 1626, j’ay esté parrein d’un filz à Guillaume Bojon-dict-Banderet, un dymange, (son nom : Abraham) avec Louy Choupar et Volfgang Collomb; et marreynes, Margueron Barellier, mon espouse, Jeanne, fille de mon oncle Jehan Chailliet, et  Susanne, fille de Pierre Vaulchier, de Corcelles (Dieu le veuille bégnir, amen).

L’on obtint de Messieurs de la Classe et de la Seigneurie d’espouser ici Auvernier en l’église les mariages à la générale du moys d’Augst 1626 …

Et le 21e Augst 1626, Jonas-Pierre, filz de Monsieur le mayre Benoist Chambrier, fust le premier espousé ici en l’église de ce lieu Auvernier, un lundy, par Monsieur Daniel Berthoud, nostre ministre; son espouse estoict Lucrèce, fille du sieur Jehan Rougemond, du Conseil de Neufchastel (Dieu le veuille bénir, amen).

[p. 23] … Le 26e novembre 1626, j’ay esté parrein avec David Belpoidz et Jean-Jacques Bojon d’un filz à Louys Choupart, un dymange (son nom : Henry); et marreynes, damoyselles Ester, fille de Monsieur le mayre Benoist Chambrier, Barbelly, fille de Jean-Jacques Rossel, et Marguerite, fille de Jaques Baunarr (Dieu la veuille bégnir, amen).

Le 14 décembre 1626, Dieu a bégnist d’une fille mon frère Louys Chailliet, un jeudy à sept heures du matin; baptisée le 22e dudict moys. Furent parreins, Jonas Faelix Hory, Jonas-Pierre Chambrier, Josué, filz du sieur Abraham Bedaux; marreynes, damoiselle Ester, fille du sieur mayre Chambrier, Marguerite, fille de mon oncle Josué Fornachon, Estienna, fille du cousin Blayse Lardy. Son nom : Isabeau. Mourrut le dernier janvier 1627.

Le second jour du moys de mars 1627, au signe du bouc, nostre bon Dieu nous donnat nostre premier enfant, un filz {Chaillet}, un vendredi, entre les huict et neuf heures du soir; et fust baptisé un mardy, 13e dudict moys, par Monsieur Berthoud. Furent parrains, Monsieur le mayre Benoist Chambrier, le cousin David Fornachon, le cousin Jonas Lardy. Marreynes, dame Marguerite Tyllier, femme du sieur thrésorier Jehan Mouchet, ma cousine Gulliame, fille de mon oncle le mayre de Travers, femme du cousin Jonas Jeanneret, Guilliama, fille du cousin Abraham Robert. Son nom : David. [p. 24] Et le 20e avril, Dieu retirat à sa part ledict David, nostre filz, un vendredy au matin, pareil jour auquel il estoit né. Fust presque toujours malade (le bon Dieu nous veuille bégnir les autres enfants qu’il luy playra nous envoyer, amen).

[p. 27] … Du second mars 1628, un dimanche, j’ay esté parrein en l’église de Corcelles avec le cousin Jonas Lardy et Nycollas Symonin, de Cormondrèche, d’un filz estant à Jaques Gerrot, de Cormondrèsche (son nom : Jonas); et marreynes, Jeanna, fille du sieur David Bedeaux, juré en la Justice de la Coste, et Jeanna, fille de feu Timothée Regnauld, et la fille de Jehan Regnauld-dict-Favra (Dieu le veuille bégnir, amen).

[p. 29] … Le 20e octobre 1628, le Seigneur Dieu nous bégnist d’un filz {Chaillet}, un lundy entre les deux et trois heures du matin, au signe de l’archer, et fust baptizé par Monsieur Daniel Berthoud un mardy, 28e dudict moys. Et furent parrains, le sieur secrétaire Louys Cortaillod, Jehan, filz du cousin Blaize Lardy, Jaques, filz du cousin Abraham Robert; et marreynes, Susanne, fille du sieur Jean Marva, de Neufchastel, Madelane, fille du secrétaire Abraham Gallandre, et Marguerite, fille de mon oncle Josué Fornachon. Son nom : David (Dieu le veuille bégnir, amen).

Nous receumes nouvelle par Samuel Drogy, de Corcelles, qui venoict de France, du siège de La Rochelle, comme mon frère David {Chaillet} estoict mort et décédé audict siège de La Rochelle de dyssanterie, et décédé le 20e jour du moys d’aougst 1628, âgé de vingt ans (Dieu luy a faict paix).

[p. 30] … Elle {la peste} fust Auvernier dempuitz le milieu du moys de juilliet 1628 jusques au moys de juin de l’an 1629, n’estant pas trop violente. Mourroict cy et là une personne. On tenoist bon ordre pour empescher les pestiféréz de se meller parmi les autres. Et mourrut environ cinquante personnes.

Le 26e novembre 1628, furent faictes les nopces de mon frère Jonas Chailliet, un mardy, chez nous Auvernier, espouséz par Monsieur Daniel Berthoud, avec Susanne Matthié, relicte de feu Moyse Vaulchier, vivant nottaire de Cormondresche (Dieu les veuille bégnir, amen).

Le 7e mars 1629, il plust à Dieu retirer à sa part ma soeur Barbely {Chaillet}, aagée d’environ douze ans, un sambedy environ les six heures du mattin, de la maladie de peste qu’elle avoict levée au col. Et, par le voulloir du bon Dieu, touts les autres de la mayson furent préservéz et estions bien dix-huict personnes, comprins les serviteurs et servantes et enfans. Mon père et ma mère, nous et tout le mesnage, nous nous retirasmes chez feu le capitaine Rybauld, où fusme six semaines.

Fust la peste aussi à Cormondrèsche où mourut envyron cinquante personnes.

Elle fust violente à Corcelles dempuitz le moys d’avril 1629 jusqu’au moys d’octobre dict an, où il mourut tient on [= ?? environ] cent soixante personnes.

Durant que la peste fust à Corcelles, on ne preschoict poinct en l’ésglise, mais en un préz à Cudeaux soubs celui de Sisti [p. 31] appartenant à feu mon oncle le mayre Barellier, les pestiféréz d’un costé et les saints de l’autre. Je fus parrein audict préz d’un filz à Jehan Symonin-dict-Raguey (son nom : Abraham), un dimanche 12e de juilliet 1629.

Le 29e juin 1629, ils plust à Dieu retirer à sa part Elisabeth Petitpierre, ma belle-mère, vefve feu noble David Barellier, mon beau-père, un lundy à deux heures du matin, aussi de la malladie de peste. Mourut audict Corcelles (Dieu lui a faict paix), aagée d’environ cinquante ans.

Fust aussi la peste à Pezeux où mourrut environ 40 personnes.

La peste fust tant l’an 1628 que 1629 presque partout le pays et partout les deux comptéz.

Elle fust violente à Fontaine au Vaux-de-Reuts et à Covet au Vaux-Travers où, audict Covet, l’on tient y estre mort bien cent soixante personnes.

Ceux de Neufchastel n’en fusrent pas beaucoup atteint, seulement en six ou sept maysons. Et faysoient garder aux portes pour empescher les pestiféréz d’entrer en la Ville.

En augst 1629, Dieu a retiré à sa part feu le sieur Philibert Junoud, lieutenant de la Justice de la Coste, aagé d’environ 70 ans. [p. 32] … Le 18e octobre 1629, j’ay esté parrain d’un filz au secrétaire Gallandre (son nom : Louys) avec Jonas Jacob Chambrier; et marreynes, Jeanna Chambrier, femme du sieur Jehan Steyeger, de Berne (Dieu le veuille bégnir, amen).

Le 14e décembre 1629, furent faictes les fiançailles de ma soeur Sara {Chaillet}, un lundy, avec Louys, filz de feu Jonas Barrellier, vivant notaire et du Conseil de la Ville de Neuchastel (Dieu les veuille bégnir, amen).

[p. 33] … Le 9e février 1630, furent faictes les nopces de ma soeur Sara {Chaillet} avec le devantdict Louys Barrellier. Ayt fournit un seul sous; et encor porté viande à Corcelles chez luy, le jeudy, qu’on y menast ma soeur (Dieu les veuille bégnir, amen).

[p. 36] … L’onzième dudict moys {juin 1630}, un vendredy, jour Saint-Barnabé, est née une fille à mon frère, Loys Chailliet entre troys et quattre heures du soir, baptisée le 20e. Parrains, Jonas Jacob Chambrier, Jean-Jacques Bedaux; Marreynes, Jehanna, fille du sieur David Berthoud, de Neufchastel, et Marie, fille de Louys Jaynin. Son nom : Isabeau (Dieu la veuille bégnir, amen).

[p. 37] … Le premier jour du moys d’augst 1630, un dymange, environ les dix heures de la nuict, il a plu à Dieu retirer à sa part le sieur Jehan Mouchet, thrésorier général de ces contéz et chastelain de Thielle. Il a bien esté regretté. C’estoict un brave et bon  personnage, bien aymé de Son Altesse et de tout le monde. L’on {se} doubte fort qu’il n’ayt été empoysonné. Fust ensevely le lendemain en l’église de Collombier. Il a laissé six filles et deux filz, et sa femme enceinte. Il a légué à l’escholle d’Auvernier troys centz livres, à celle de Collombier autant, à l’Hospital de Neufchastel quattre centz livres. Il estoit âgé de trente-sept ans (Dieu luy a faict paix).

[p. 38] … L’onzième septembre 1630, suis sortits avec ma femme et mon filz, David, ma femme fort enceinte et proche de son accouchement, de la mayson de mon père et mère, de leur voulloir et consentement, pour commencer à tenir ménage …

Le premier octobre 1630, un vendredy, est décédé Jehan Symonin-dict-Raguey, mon vigneron, envyron les huict heures du mattin (Dieu luy a faict paix). Il avoict esté serviteur chez mon père.

[p. 39] … Le 21e novembre 1630, un dimanche, entre les deux et troys heures du mattin, au signe du scorpion, le Seigneur Dieu nous bégnist d’une fille {Chaillet}, laquelle fust baptisée le 28e dudict moys, aussi un dimanche, ici Auvernier, par Monsieur Daniel Berthoud. Son nom : Izabeau. Furent parrains, joncre Jacob, filz de Monsieur le mayre Benoist Chambrier, le cousin Abraham, filz du cousin Josué Junod, de Neufchastel; et marreynes, Elizabeth, fille du cousin Louys Cortaillod, grephier de la Coste, et Izabeau, fille du cousin David Fornachon (le Seigneur Dieu la veuille bégnir, amen).

[p. 42] … Le 12e juillet 1631, un mardy, j’ay esté parrain avec le cousin David Fornachon d’une fille au cousin Daniel, filz de feu le lieutenant Junod, d’Auvernier (son nom : Madelaine); et marreynes, Elizabeth,fille du sieur grephier Louys Cortaillod, et Madelaine, fille du secrétaire Abraham Gallandre (Dieu la veuille bégnir, amen).

Le 7e augst fust baptizé un filz à mon frère Louys Chaillet (son nom : Benoist), un dymanche. Furent parreins, Monsieur le mayre et la Coste Benoict Chambrier, le sieur capitaine Claude Clerc-dict-Guy; marreynes, Elizabeth, fille du cousin Louys Cortaillods, grephier, Madelaine, fille du secrétaire Abraham Gallandre (Dieu le veuille bégnir).

[p. 43] … Sur la fin d’octobre 1631, le cousin Fornachon a esté ensevelict.

[p. 44] … Le 23e dudict moys {janvier 1632}, Dieu a rettiré à sa part un pettit filz à mon frère Louys {Chaillet} (son nom : Benoist), un dymanche aux six heures du soir, aagé d’envyron demy an (Dieu luy a faict paix).

[p. 45] … Dieu a rettiré à sa part feu le cousin Abraham Robert, juré en la justice de la Coste.

Le 25e dudict moys de mars {1632}, Dieu a rettiré à sa part ma tante, Susanne Perrochet, soeur de ma mère, vefve feu mon oncle Daniel Junod, vivant chastellain de Thielle, un dymange jour des Rameaux, envyron les huict heures du mattin (Dieu luy a faict paix), aagée d’envyron septante ans.

Le 3e septembre 1632, il a plut à Dieu retirer à sa part mon père David Chaillet, entre les six et sept heures du mattin, [p. 47] un mardy, et fust ensevelict le lendemain et porté dans l’église de Collombier tout proche la chaire du ministre. Y avoict grand suycte de peuple. Il estoict aagé de soixante-huict ans un moys moins deux jours. Monsieur Berthoud remercia (Dieu luy a faict paix).

… Le 6e de novembre 1632, ont estéz faictes les nopces du cousin François, filz de mon oncle Cosme Dubois, mayre de Travers, par un mardy, avec Elizabeth, fille du compère Louys Cortaillods, furent espousés audict Travers par Jacques Debelly, ministre audict lieu (Dieu les veuille bégnir, amen !).

[p. 48] … Le 16e décembre 1632, j’ay esté parrain d’une fille à Jehan-Jacques Bachelin (son nom : Sara), un dymanche, avec Pierre, filz du cousin Louys Grysel; et marreynes, la femme d’Abraham Guy, de Neufchastel, de chez Ruget, et Anna Poncer, dudict Neufchastel (Dieu la veuille bégnir, amen).

à suivre…